Исходное наблюдение
В учебном примере на двух площадках встречается одинаковый username. Это совпадение строки. Оно ещё не объясняет, принадлежат ли профили одному человеку, разным людям или проекту с общим названием.
Проверка связи
Посмотрите, есть ли прямое указание на второй профиль в известном первоисточнике. Даже взаимные упоминания нужно читать в контексте даты и содержания. Одинаковый аватар может быть дополнительным наблюдением, но не самостоятельным доказательством.
Запись результата
Отделите подтверждённую ссылку от визуального сходства. Если явной связи нет, так и отметьте. Не переносите персональные сведения между профилями на основании одного username.